{"id":4159,"date":"2024-11-18T09:00:02","date_gmt":"2024-11-18T09:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/?p=4159"},"modified":"2026-01-29T13:56:08","modified_gmt":"2026-01-29T13:56:08","slug":"how-actfl-and-lti-are-leading-the-charge-in-language-testing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/how-actfl-and-lti-are-leading-the-charge-in-language-testing\/","title":{"rendered":"How ACTFL and LTI Are Leading the Charge in Language Testing"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">In a rapidly evolving world, staying ahead of the curve in education and assessment is crucial. As trusted partners in language proficiency testing, <\/span><a href=\"http:\/\/www.actfl.org\/\"><span data-contrast=\"none\">ACTFL<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/www.languagetesting.com\/\"><span data-contrast=\"none\">Language Testing International\u00ae (LTI)<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> have continuously innovated to meet the needs of learners, educators, and employers alike. Our commitment to leveraging cutting-edge technology, coupled with extensive research, underscores how we are leading the way in language testing.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Machine Scoring: Breaking New Ground in Language Testing<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">One of ACTFL and LTI\u2019s most exciting recent innovations is the introduction of machine scoring for non-English written submissions. In 2023, ACTFL and LTI implemented a machine scoring system for AAPPL Spanish Presentational Writing (PW) tests, which is used in conjunction with ACTFL-certified human raters to score all Spanish PW submissions. This integration of machine scoring alongside human raters means that every Spanish PW test now receives a machine score combined with a score provided by at least one certified human rater to provide a final score.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The machine scoring system, similar to the human raters, assesses the AAPPL PW responses based on several parameters, as described in the <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">ACTFL Performance Descriptors<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, including functions (global tasks the learner can perform in the language), context\/content (situations and topics the learner can comprehend and discuss), text type (comprehension and production capabilities for performing functions), and comprehensibility (accuracy and vocabulary use).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">LTI&#8217;s machine scoring system is a culmination of nearly ten years of dedicated research and development and has undergone rigorous training using rating data from ACTFL-certified AAPPL raters. Extensive research, conducted by Dr. Erik Voss of Teachers College Columbia University, has validated the accuracy of machine scoring compared to human raters over multiple years of administration.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">LTI and ACTFL are proud to be on the forefront of research in machine scoring of non-English submissions, demonstrating our unwavering commitment to the future of language assessment.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Accessibility and Inclusivity: Meeting Rigorous Standards<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Accessibility is of utmost importance to LTI. The <\/span><a href=\"https:\/\/www.actfl.org\/assessments\/k-12-assessments\/aappl\"><span data-contrast=\"none\">AAPPL<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/www.actfl.org\/assessments\/k-12-assessments\/alira\"><span data-contrast=\"none\">ALIRA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> testing platforms comply with the stringent requirements of ADA (Americans with Disabilities Act) and WCAG 2.0 AA (Web Content Accessibility Guidelines). This ensures that the assessments are accessible to all learners, including those with disabilities, without compromising the quality and validity of the tests.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Read more:<\/span><\/b> <a href=\"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/turning-obstacles-into-opportunities-the-story-of-jose-nieves-roman\/\"><span data-contrast=\"none\">Turning Obstacles into Opportunity<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Additionally, LTI follows stringent protocols to ensure learners are protected according to federal requirements. <\/span><span data-contrast=\"none\">We don\u2019t just claim compliance. We ensure that our stringent adherence to requirements is certified and well-documented!\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">In 2022, both the <\/span><a href=\"https:\/\/www.actfl.org\/assessments\/k-12-assessments\/aappl\"><span data-contrast=\"none\">AAPPL<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/www.actfl.org\/assessments\/k-12-assessments\/alira\"><span data-contrast=\"none\">ALIRA<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> test portals and websites were awarded <\/span><a href=\"https:\/\/cert.privo.com\/#\/companies\/languageTestingInternational\"><span data-contrast=\"none\">PRIVO\u2019s COPPA Safe Harbor Seal<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> for meeting the highest standards for protecting children\u2019s privacy online. Read more <\/span><a href=\"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/what-coppa-compliance-means-for-schools-teachers-and-learners\/\"><span data-contrast=\"none\">here<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0With the COPPA certification and ADA compliance, we\u2019re not just providing tools for measuring language proficiency\u2014we\u2019re setting an industry standard for security and inclusivity.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Engaging the Next Generation: Tailored for Modern Learners<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Understanding the needs of today\u2019s learners is key to delivering effective language assessments. Gen Y and Gen Z learners are tech-savvy, purposeful, and crave instant feedback and gratification. LTI\u2019s digital platforms cater directly to this by offering easy and convenient test delivery. ACTFL assessments can be taken from anywhere, at any time, making language certification more accessible than ever before.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Learners in secondary education who take the AAPPL receive tangible benefits of taking the test, from score reports and suggestions for further learning to an official AAPPL certificate and ACTFL score, which they can leverage in post-secondary education and share with potential employers.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Read more:<\/span><\/b> <a href=\"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/beyond-grades-how-the-seal-of-biliteracy-speaks-gen-zs-language\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Beyond Grades: How the Seal of Biliteracy Speaks Gen Z&#8217;s Language<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">But it\u2019s not just about convenience. We also know that today\u2019s learners want recognition for their accomplishments. To this end, official ACTFL proficiency-based assessments come with <\/span><a href=\"https:\/\/www.languagetesting.com\/lti-information\/actfl-digital-badges-powered-by-credly\"><span data-contrast=\"none\">digital badges through Credly<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. These digital badges can be shared on social media, digital portfolios, and professional networks like LinkedIn, giving learners tangible, shareable proof of their language skills.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">The Power of an Official Certification<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">In today\u2019s increasingly globalized job market, multilingualism is more than just a skill\u2014it\u2019s a competitive edge. Businesses in multilingual industries, especially those operating internationally, are looking for candidates with verified language proficiency. Official ACTFL language certificates offer exactly that.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Delivered through LTI, ACTFL assessments provide official, globally recognized credentials that align with the <\/span><a href=\"https:\/\/www.bing.com\/ck\/a?!&amp;&amp;p=6e6c9bee11d219ceJmltdHM9MTcyNjA5OTIwMCZpZ3VpZD0wMTYxNzQ5Ny1jNTI0LTZlZDEtMmVlZC02MDg2YzQwZDZmNzEmaW5zaWQ9NTIwMQ&amp;ptn=3&amp;ver=2&amp;hsh=3&amp;fclid=01617497-c524-6ed1-2eed-6086c40d6f71&amp;psq=actfl+proficiency+guidelines+2024&amp;u=a1aHR0cHM6Ly93d3cuYWN0Zmwub3JnL2VkdWNhdG9yLXJlc291cmNlcy9hY3RmbC1wcm9maWNpZW5jeS1ndWlkZWxpbmVzP3Jlc291cmNlcz12aWV3&amp;ntb=1\"><i><span data-contrast=\"none\">ACTFL Proficiency Guidelines &#8211; 2024<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">, as well as\u00a0 international frameworks like the <\/span><a href=\"https:\/\/www.bing.com\/ck\/a?!&amp;&amp;p=b67a47579ecace9fJmltdHM9MTcyNjA5OTIwMCZpZ3VpZD0wMTYxNzQ5Ny1jNTI0LTZlZDEtMmVlZC02MDg2YzQwZDZmNzEmaW5zaWQ9NTIwMQ&amp;ptn=3&amp;ver=2&amp;hsh=3&amp;fclid=01617497-c524-6ed1-2eed-6086c40d6f71&amp;psq=CEFR+scale&amp;u=a1aHR0cHM6Ly93d3cuY29lLmludC9lbi93ZWIvY29tbW9uLWV1cm9wZWFuLWZyYW1ld29yay1yZWZlcmVuY2UtbGFuZ3VhZ2VzL2xldmVsLWRlc2NyaXB0aW9ucw&amp;ntb=1\"><span data-contrast=\"none\">CEFR (Common European Framework of Reference for Languages)<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> and the US Government <\/span><a href=\"https:\/\/www.bing.com\/ck\/a?!&amp;&amp;p=bc8c598cb9874e2aJmltdHM9MTcyNjA5OTIwMCZpZ3VpZD0wMTYxNzQ5Ny1jNTI0LTZlZDEtMmVlZC02MDg2YzQwZDZmNzEmaW5zaWQ9NTIwMg&amp;ptn=3&amp;ver=2&amp;hsh=3&amp;fclid=01617497-c524-6ed1-2eed-6086c40d6f71&amp;psq=interagency+language+roundtable+scale&amp;u=a1aHR0cHM6Ly9nb3Z0aWxyLm9yZy9Ta2lsbHMvSUxSc2NhbGUyLmh0bQ&amp;ntb=1\"><span data-contrast=\"none\">ILR (Interagency Language Roundtable)<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> scale. Furthermore, <\/span><b><i><span data-contrast=\"auto\">only <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">ACTFL assessments report scores on the ACTFL Proficiency Guidelines and provide <\/span><b><i><span data-contrast=\"auto\">official <\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">ACTFL ratings. No other test on the market can do that!\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">ACTFL certifications in a world language are more than just a badge of honor\u2014they serve as official proof of a learner\u2019s ability to communicate effectively in professional and personal settings, available only from ACTFL.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Preferred Choice for Research in Language Education<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">ACTFL assessments have long been the preferred choice to use for research in language education, trusted by academics and researchers for their reliability, validity, and academic standing. These assessments are widely used to conduct cutting-edge studies on language development and pedagogy, with results frequently appearing in peer-reviewed journals and top-tier academic publications. What sets ACTFL assessments apart is their <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">external validation<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> and rigorous review by psychometricians, ensuring that the tests are free from internal bias and maintain the highest standards of accuracy and fairness.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Because of this, ACTFL assessments are not only tools for evaluating language proficiency but also crucial instruments for advancing the field of language education. By consistently being used in research, ACTFL tests contribute to the most current understanding of how language skills are learned and developed. This strong foundation in research solidifies ACTFL and LTI\u2019s position at the forefront of language assessment, further reinforcing their leadership in the field.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">LTI\u2019s Commitment to the Future of Language Learning<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">At LTI, we\u2019re not content with merely keeping pace\u2014we\u2019re leading the way in language test administration. By using cutting-edge technology, we continue to refine our offerings to meet the needs of learners, educators, and employers.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">When it comes to language certification, LTI is ahead of the competition, offering assessment tools that are not only up-to-date and research-based but forward-thinking. Our commitment to innovation ensures that today\u2019s learners\u2014especially Gen Z\u2014can demonstrate their language proficiency in ways that are meaningful, shareable, and impactful. That\u2019s why we stand confidently as the leader in language test administrations.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Conclusion<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Whether it\u2019s through machine-scoring innovations, accessible platforms, regularly updated content by ACTFL, or globally recognized digital credentials, we ensure that ACTFL language proficiency assessments, delivered exclusively by LTI, are modern, accessible, and reliable.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>To start testing with ACTFL language proficiency assessments, <a href=\"https:\/\/www.languagetesting.com\/contact-us\/sales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contact us today<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a rapidly evolving world, staying ahead of the curve in education and assessment is crucial. As trusted partners in language proficiency testing, ACTFL and Language Testing International\u00ae (LTI) have continuously innovated to meet the needs of learners, educators, and employers alike. Our commitment to leveraging cutting-edge technology, coupled with extensive research, underscores how we [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":4162,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[80,16,48,154,42,245,40,27,7,476,145,155],"class_list":["post-4159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic","tag-aappl","tag-actfl","tag-bilingual","tag-bilingualism","tag-determining-proficiency","tag-education","tag-language-assessment","tag-language-proficiency","tag-language-testing","tag-machine-scoring","tag-multilingual","tag-multilingualism"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/shutterstock_1740030320-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4159"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5358,"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4159\/revisions\/5358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.languagetesting.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}