LTI Blog - Certify your language skills anytime, anywhere.

Building Language Program Relevance and Sustaining Growth with AAPPL Data

In today’s educational landscape, language programs face mounting challenges. Budget cuts, shifting priorities, and declining enrollment threaten the very existence of world language instruction in many schools. This trend is deeply troubling as multilingualism is an undeniable asset, and the demand for bilingual professionals is only increasing in fields like business, healthcare, politics, and national security.

For educators and administrators, the key to sustaining and growing language programs lies in demonstrating their relevance and effectiveness. This means harnessing data to advocate for language education, helping students recognize the tangible benefits of language learning, and providing clear evidence of student progress. The ACTFL Assessment of Performance toward Proficiency in Languages (AAPPL), the only ACTFL assessment for learners in grades 3-12, provides exactly that: reliable, performance-based data that educators can use to validate their programs and showcase student achievement.

Setting Proficiency Goals and Testing to Those Goals: Ensuring Meaningful Language Learning

As language educators, we all want our students to develop real-world communication skills. But how do we ensure that our instruction aligns with the outcomes we desire? The key is setting clear proficiency goals and then selecting assessments that measure those goals effectively. Without intentional goal setting and appropriate testing, we risk misaligning instruction and assessment, ultimately leaving students unprepared for real-world language use.

AAPPL ACTFL bilingual bilingualism determining proficiency education language assessment language learning language proficiency language proficiency assessments language test language testing

Advocacy in Virginia: The Seal of Biliteracy as an Industry-Recognized Credential

The value of an industry-recognized credential

Industry-recognized credentials can include certifications, licenses, and micro-credentials and are a quick way to signal to prospective employers that you have certified skills that are valuable in the workplace. Students in high school seek these credentials for many reasons: to gain full-time employment after graduation, to gain part-time employment while pursuing post-secondary education, or as a boost to their job or university application. Typically, the province of learners in career technical education (CTE), industry credentials encompass a variety of qualifications, spanning from cosmetology licenses to computer programming certifications and automotive service credentials. For example, students seeking employment in the food service industry might require credentials in food safety, whereas future firefighters may pursue certification in essential skills such as fire suppression and hazardous materials handling.

bilingual bilingualism career and technical education certificate certification CTE determining proficiency education language assessment language certification language learning language proficiency language proficiency assessments language skills language test language testing multilingual multilingualism

Ultimate Outreach: Bridging K12, Postsecondary, Business, and Community

Have you heard conversations like these?

Businessperson: Why does our school teach Spanish when we have a large Vietnamese population in our county? We need more trained workers – can we partner with schools or programs in the area to help us?
Community service organization volunteer: We need support from the schools and businesses for our efforts to be successful. Community members we serve aren’t aware of credentialing or educational opportunities that can improve their work opportunities.
K12 school administrator: How can we help students understand the value of their education and how it prepares them for their future? Do they know how to share their skills in job interviews and applications? Do they realize how in-demand some of their skills are in the workforce?
CTE administrator: Can we offer additional Industry Recognized Credentials (IRC) that make our students stand out from other CTE grads? We can coordinate with more co-op business partners when we have more IRCs.
College or university administrator: We need to improve enrollments and maintain our funding and our programs. Our institutional outcomes include community outreach and lifelong learning. How can we connect with our community and partner with other institutions to improve our outcomes?

bilingual bilingual employee bilingual employees Bilingual Employees & Job Market bilingual professionals bilingualism career and technical education career development CTE determining proficiency education language assessment language learning language proficiency language proficiency assessments language skills language test language testing multilingual multilingual employees multilingual professionals multilingualism

The Perfect Match: How the AAPPL Aligns with the Guiding Principles for Dual Language Immersion

Dual language immersion (DLI) programs are built on a foundation of academic achievement, bilingualism and biliteracy, and sociocultural competence. To ensure success, programs must align with research-based best practices, as outlined in the Guiding Principles for DLI Education. The ACTFL Assessment of Performance toward Proficiency in Languages (AAPPL), the only ACTFL test for learners in grades 3-12 that issues an ACTFL score and certificate, is a powerful tool that supports these principles, helping programs measure student progress, guide instruction, and maintain accountability.

AAPPL bilingual bilingualism determining proficiency DLI Dual Language Immersion dual language programs education immersion language assessment language learning language proficiency language proficiency assessments language skills language test language testing multilingual multilingualism

Bilingual Crime Investigator: The Key to Cracking the Case and Preventing Dead Ends – LTI Blog

In the fast-paced world of crime investigation, sharp minds, keen observation skills, and advanced training are indispensable. But to truly solve complex cases, detectives need a unique set of skills that go beyond traditional investigative techniques—skills that can bridge cultural and linguistic gaps. For a bilingual crime investigator, these linguistic abilities can make all the difference between cracking a case wide open and hitting a dead end.

Certify Your Language Skills Today

bilingual bilingual professionals bilingualism crime investigation detective determining proficiency language assessment language certification language in the workplace Language Is Your Superpower language proficiency language skills language testing law enforcement multilingual multilingual professionals multilingualism

Setting Students Up for Real-World Success

As language educators, we strive to prepare our students for real-world communication and future opportunities. Whether they pursue careers in government, healthcare, business, or education, their ability to use language effectively can open doors. Therefore, providing them with the right assessment tools to showcase their skills is essential.

Not all language tests are created equal. When choosing an assessment, it’s important to consider what sets ACTFL assessments apart and why an ACTFL score is a valuable credential for students. Here are a few reasons to consider testing with ACTFL assessments—particularly the AAPPL (ACTFL Assessment of Performance toward Proficiency in Languages)—for both educators and students.

AAPPL ACTFL bilingual bilingualism determining proficiency education language assessment Language Is Your Superpower language learning language proficiency language proficiency assessments language skills language test language testing multilingual multilingualism Seal of Biliteracy

Leveling Up Language Skills: How Virtual Exchanges Supercharge Interpersonal Listening and Speaking

Foreign language teachers, we need to talk—literally.

You know that moment when students freeze like deer in headlights when asked to engage in real conversation? They’ve mastered the textbook dialogues and aced the grammar drills, but panic sets in the second they have to actually speak with someone outside the classroom. It kills me because I know my students’ strengths and the time they’ve put into practicing and drilling their skills, only to be stymied by their affective filter. We’ve all seen this mental obstacle, but we might not all know it by its name; don’t worry, I had to read up on it myself! Luckily, this is where virtual exchanges come in as a game-changer, providing real-world, unscripted, authentic language practice that helps students break through those communication barriers.

education interpersonal interpersonal skills language education language learning languages level up village virtual exchanges world languages

Using Your Bilingual Skills to Be a Hero in Law Enforcement: The Power of Language Certification – LTI Blog

In the field of law enforcement, being bilingual can make all the difference, especially in critical and high-stress situations. While many people envision law enforcement as involving investigations, forensics, and high-speed chases, they often overlook the vital role that language plays in these scenarios. Imagine a police officer reading Miranda Rights to a non-English speaker or trying to calm an agitated individual who doesn’t understand English. The ability to speak multiple languages with proficiency is a superpower that can profoundly impact the outcome of many situations and transform an officer into a true hero in the community.

Certify Your Language Skills Today

bilingual bilingual professionals bilingualism determining proficiency language assessment language certification language in the workplace Language Is Your Superpower language proficiency language skills language testing law enforcement multilingual multilingual professionals multilingualism police

Grading for Growth: Redefining Assessment to Empower Learners

In 2021, as the world was emerging from the pandemic, I had a sleepless night that reshaped my understanding of grading and its role in student learning. Earlier that day, I had an uncomfortable conversation with a student who aggressively challenged my course structure, demanding detailed instructions on how to get an “A” and criticizing group work. As someone who prides themselves on connecting with students, this interaction was unsettling. That night, I wrote what I titled, A Note to Students About My Grading Philosophy, and shared it online. To my surprise, the response was overwhelming, ranging from “Amen!” to “A message for all of us about how to live LIFE!”

ACTFL bilingual bilingualism determining proficiency education grading language assessment language learning language proficiency language skills language testing multilingual multilingualism testing