In today’s global gig economy, individuals fluent in multiple languages have plenty of opportunities at their fingertips. Whether it’s doing translations, interpretation, language tutoring, content creation, localization, or a combination thereof, you can establish yourself as a highly sought-after language professional.
Continue readingChampioning Language Incentive Pay for Your Benefit and Your Employer’s, Too!
As a bilingual or multilingual professional, you have the opportunity to advocate for the value of language skills and related incentives, not only for yourself but also for others in the workplace. Encouraging employees to enhance their language skills can significantly improve communication and overall collaboration with domestic and international partners, clients, and customers.
Continue readingAligning Your Salary with Your Linguistic Skills Through Language Incentive Pay
Bilingual or multilingual professionals play a pivotal role in ensuring equal access for people from diverse communities, cultures, and ethnic backgrounds to the resources they need. Regardless of the additional language you command, your linguistic skills can make a positive impact in society while at the same time contributing to your employer’s business success. Therefore, […]
Continue readingAchieving the Vision of Global California 2030: Leveraging ACTFL Assessments for Success
California is embracing the challenge of preparing its students to thrive in a globalized society through the Global California 2030 initiative. This ambitious mission “is to equip students with world language skills to better appreciate and more fully engage with the rich and diverse mixture of cultures, heritages, and languages found in California and the […]
Continue readingLet the Data Show You the Way
Dr. Rubio is a nationally recognized world language scholar who has published extensively on the topic of dual language immersion teaching and learning. In 2023, Dr. Rubio joined the faculty of Yale University as the new Director of the Center for Language Study. Prior to that, Dr. Rubio served as a Professor of Spanish Linguistics […]
Continue readingBe a Catalyst for Clear Communication Across Cultures as a Translation or Localization Professional
Depending on your aspirations as a bi/multilingual professional within the language services industry, you might be contemplating a foray into either translation or localization services. It’s important to recognize that translation and localization serve distinct purposes in the creation of multilingual content, although a successful strategy may involve a blend of both to effectively reach […]
Continue readingLooking Toward the Economic Horizon: Overcoming the Pitfalls of Monolingualism
Navigating the intricate economic scenario of a nation is complex—it involves a myriad of factors that contribute to its competitiveness. Language proficiency is a crucial piece of the big puzzle that can significantly enhance a nation’s competitive edge, starting from within its organizations. The United States, with its multilingual and multicultural population, faces a high […]
Continue readingPresenting Your Language Qualifications to Potential Employers
The power of first impressions in shaping opinions is widely recognized. Demonstrating your abilities confidently through tailored resumes and cover letters that emphasize your language proficiency can be the decisive factor in securing a role in a company that truly values your potential as a candidate and future team member.
Continue readingLaying the Groundwork for AAPPL Testing to Start the Year
Ready or not, the start of a new school year is here. As language teachers launch their courses, this can be a great time to set the tone for a path towards the Seal of Biliteracy–even if AAPPL testing won’t occur for months (or years) for your students. Beginning the journey toward language development with […]
Continue readingReasons for the AAPPL Beyond the Seal of Biliteracy
My introduction to the AAPPL test came with the inception of the Seal of Biliteracy in the State of Iowa. Like many world language educators in Iowa at that time, my department began investigating the different ways that we could help our students prove their qualifications and obtain the Seal. Earning the Seal of Biliteracy […]
Continue reading